D’Amato said he has screenshots of critics reporting his channel, called it “torsion interference,” dared watchers to speak up in chat, and told Scott Hochstetter that a man he calls 86 could “bury you, legally.”