Michael Pack admitted filing a false report calling a bleeding detainee uninjured, the Justice Department said; a second officer admitted delaying medical care on the day Quantez Burks was beaten to death.